Pessoal!

Hoje é o Dia Mundial do Ioiô!

No dia 06 de junho nasceu Donald Duncan, o grande responsável pelo sucesso do ioiô nos Estados Unidos e, depois, no mundo todo. Ele comprou a fábrica de um filipino chamado Pedro Flores, que produzia o brinquedo em grande quantidade. Aí, foi só questão de tempo para o ioiô se transformar em uma grande febre!

Confira mais sobre a história do ioiô.

Personal!

Today is the Day the World Yo-Yo!

On June 6 was born Donald Duncan, largely responsible for the success of yo-yo in the United States and then worldwide. He bought the factory from a Filipino named Pedro Flores, who produced the toy in large quantities. There was only a matter of time for the yo-yo turn into a big foot!

Read more about the history of yo-yo

Personal!

Hoy es el Día Mundial del Yo-Yo!

El 6 de junio nació Donald Duncan, responsable en gran medida el éxito de yo-yo en los Estados Unidos y luego en todo el mundo. Él compró la fábrica a un filipino llamado Pedro Flores, quien produjo el juguete en grandes cantidades. No era sólo cuestión de tiempo para que el yo-yo se convierten en un pie grande!

Lea más sobre la historia del yo-yo